← Svi članci

Novo upravljanje vinogradima je tu

20. veljače 2026. · Lukas Kurz

Upravljanje Vašim vinogradima u Vinitoru od temelja je redizajnirano. Bilo u uredu za zaslonom ili na terenu na gospodarstvu — s najnovijim ažuriranjem svakodnevni rad s Vašim podacima o vinogradima postaje brži, pregledniji i manje sklon pogreškama.

Sve na jedan pogled: karta i tablica zajedno

Dosad ste morali prebacivati se između prikaza karte i tablice. Tome je kraj: novi pregled prikazuje Vaše vinograde istovremeno na interaktivnoj satelitskoj karti i u tablici ispod. Kliknite na vinograd u tablici, i karta skoči na njega — i obrnuto. Tako lokaciju i podatke uvijek imate u međusobnom kontekstu.

Screenshot: Neue Weingarten-Übersicht mit Karte oben und bearbeitbarer Tabelle unten

Praktično u svakodnevnom radu: Trebate li nakon sezone kod 20 vinograda ažurirati visinu lisne stijenke? Odaberite pogođene unose putem potvrdnih okvira, kliknite na „Uredi” i promijenite vrijednost za sve odjednom. Nijedan vinograd više ne treba otvarati pojedinačno.

Mehrere Weingärten ausgewählt, rot hervorgehoben auf der Karte Sammelbearbeitung — Werte direkt in der Tabelle ändern

Dobro je znati: Klikom na ikonu lokota u stupcu možete istovremeno postaviti vrijednost za sve odabrane vinograde — idealno kada, primjerice, deset vinograda treba dobiti isti razmak redova.

Savjet: Kada se dovoljno približite, nazivi Vaših vinograda prikazuju se izravno na površinama — posebno korisno kada je mnogo vinograda blizu jedni drugima.

Novi detalji vinograda: sve na jednom mjestu

Kada otvorite vinograd, sada pronalazite sve povezane informacije na jednoj jedinoj stranici — jasno raspoređene po karticama. Gore vidite matične podatke s isječkom karte, a ispod klikom prebacujete između:

  • Zadaci — Koji radovi predstoje ili su obavljeni? Nove zadatke stvarajte izravno, bez napuštanja stranice.
  • Zaštita bilja — Planovi prskanja i mjere zaštite bilja na jedan pogled.
  • Grupe — U kojim je grupama ovaj vinograd sadržan?
  • Datoteke — Fotografije, nalaze ili druge dokumente odložite izravno na vinograd putem povlačenja i ispuštanja.
  • Dnevnik — Tko je kada što promijenio? Svaka izmjena matičnih podataka, površina, datoteka ili pripadnosti grupi automatski se dokumentira.

Screenshot: Weingarten-Detailseite mit Stammdaten, Protokoll-Tab und Änderungshistorie

Zašto je to važno: Upravo kada s podacima radi više osoba na gospodarstvu, dnevnik stvara transparentnost. Odmah vidite je li kolega već nešto ažurirao — i točno što.

Stvaranje vinograda: preuzmite površinu izravno iz službenih podataka

Novi su se vinogradi dosad morali mukotrpno ručno ucrtavati na karti. Novi asistent za stvaranje to znatno olakšava: u četiri koraka — površina, matični podaci, privici, grupe — gotovi ste.

Posebnost prvog koraka: putem gumba „Službeni podaci” Vinitor automatski učitava službeno registrirane katastarske čestice u Vašoj okolini. Krenite na karti prema svom području, i dostupne čestice pojavljuju se kao obrisi. Klikom preuzimate željenu površinu — točno i bez ponovnog crtanja.

Screenshot: Erstellungsassistent mit Behördliche-Daten-Modus und sichtbaren Parzellen

Trenutačno podržane regije: Austrija, Švicarska, Češka, dijelovi Njemačke (Baden-Württemberg) i Južni Tirol. Slijede daljnje regije.

Uvoz vinograda s automatskim prepoznavanjem sukoba

Mnoga gospodarstva redovito uvoze svoje podatke o vinogradima iz vanjskih izvora. Dosad se moglo dogoditi da se uvezene površine sudaraju s postojećim unosima — a da to odmah ne primijetite.

Novi asistent za uvoz to rješava: nakon što učitate svoju datoteku, Vinitor automatski provjerava preklapaju li se uvezene površine s postojećim vinogradima. Sukobi se vizualiziraju na karti, a Vi za svako preklapanje pojedinačno odlučujete kako će se riješiti. Tako u Vašem sustavu ne završavaju dvostruke ili proturječne površine.

Screenshot: Import-Assistent mit Konflikterkennung

Podržani formati: Uz uobičajene uvoze Shapefile datoteka, izravno se podržavaju izvozi iz sljedećih regionalnih sustava: eAMA (Austrija), LAFIS (Južni Tirol), FIONA (Baden-Württemberg) i LEA RLP (Rheinland-Pfalz).

Grupe: pregled, karta i optimiziran redoslijed

Grupe vinograda sada imaju vlastito, punopravno upravljanje. Na pregledu grupa vidite sve grupe s brojem vinograda, sortama i ukupnom površinom — uključujući bočnu traku s pojedinostima o odabranoj grupi.

Screenshot: Gruppenübersicht mit Karte, Tabelle und Seitenleiste

Klikom se otvara detaljni prikaz grupe — s kartom na kojoj su sve pripadajuće površine prikazane numerirano, te popisom sadržanih sorata i površina.

Screenshot: Gruppendetail mit nummerierten Weingärten auf der Karte

Praktično za svakodnevni rad na gospodarstvu: Kada redovito obilazite grupu vinograda — primjerice radi kontrole ili radova prskanja — Vinitor izračunava optimiziran redoslijed obilaska s Vaše lokacije gospodarstva. Putem načina uređivanja aktivirate opciju obilaska i izračunati redoslijed vidite izravno na karti.

Screenshot: Gruppenbearbeitung mit Rundfahrt-Optimierung und Weingarten-Zuordnung

Dodatna poboljšanja

  • Brisanje vinograda — Pojedinačno putem gumba za kantu za smeće na detaljnoj stranici ili više njih istovremeno putem pregleda. Uvijek s dijalogom potvrde, kako ništa ne bi slučajno bilo izgubljeno.
  • Jasnije radnje — „Promijeni površinu”, „Uredi” i upravljanje datotekama sada su odvojeni gumbi s jasnim ikonama. Više nema nagađanja koji gumb što radi.

Sve novosti dostupne su Vam od sada u Vašem Vinitor Dashboardu. Veselimo se Vašim povratnim informacijama — javite nam se u bilo kojem trenutku putem našeg portala za podršku.