← Tutti gli articoli

È arrivata la nuova gestione dei vigneti

20 febbraio 2026 · Lukas Kurz

La gestione dei vigneti in Vinitor è stata completamente rinnovata. Che sia in ufficio davanti allo schermo o in giro per l’azienda — con l’ultimo aggiornamento il lavoro quotidiano con i dati dei vigneti diventa più rapido, più chiaro e meno soggetto a errori.

Tutto a colpo d’occhio: mappa e tabella insieme

Finora era necessario passare continuamente dalla vista a mappa alla tabella. Questo non serve più: la nuova panoramica mostra i vigneti contemporaneamente su una mappa satellitare interattiva e in una tabella sottostante. Cliccando su un vigneto nella tabella, la mappa si sposta lì — e viceversa. Così posizione e dati restano sempre collegati.

Screenshot: Neue Weingarten-Übersicht mit Karte oben und bearbeitbarer Tabelle unten

Utile nella pratica: occorre aggiornare l’altezza della parete fogliare di 20 vigneti dopo la stagione? Si selezionano le voci interessate con la casella, si clicca su «Modifica» e si cambia il valore per tutte in una volta. Non serve più aprire ogni vigneto singolarmente.

Mehrere Weingärten ausgewählt, rot hervorgehoben auf der Karte Sammelbearbeitung — Werte direkt in der Tabelle ändern

Bene a sapersi: cliccando sull’icona del lucchetto di una colonna è possibile impostare il valore per tutti i vigneti selezionati contemporaneamente — ideale, ad esempio, quando dieci vigneti devono ricevere lo stesso interfilare.

Suggerimento: ingrandendo abbastanza la mappa, i nomi dei vigneti compaiono direttamente sulle superfici — particolarmente utile quando molti vigneti si trovano vicini tra loro.

Nuovo dettaglio del vigneto: tutto in un unico posto

Aprendo un vigneto, tutte le informazioni collegate si trovano ora su un’unica pagina — organizzate chiaramente in schede. In alto sono visibili i dati anagrafici con il ritaglio della mappa, sotto si passa con un clic tra:

  • Attività — quali lavori sono in programma o sono stati completati? Si possono creare nuove attività direttamente, senza lasciare la pagina.
  • Difesa fitosanitaria — calendari dei trattamenti e interventi fitosanitari a colpo d’occhio.
  • Gruppi — in quali gruppi è incluso questo vigneto?
  • File — foto, perizie o altri documenti si possono archiviare con Drag-and-Drop direttamente sul vigneto.
  • Registro — chi ha modificato cosa e quando? Ogni modifica ai dati anagrafici, alle superfici, ai file o all’appartenenza ai gruppi viene documentata automaticamente.

Screenshot: Weingarten-Detailseite mit Stammdaten, Protokoll-Tab und Änderungshistorie

Perché è importante: soprattutto quando più persone in azienda lavorano sugli stessi dati, il registro garantisce trasparenza. Si vede subito se un collega ha già aggiornato qualcosa — e esattamente cosa.

Creare vigneti: riprendere la superficie direttamente dai dati ufficiali

Finora i nuovi vigneti dovevano essere disegnati a mano sulla mappa, con fatica. La nuova procedura guidata per la creazione rende tutto molto più semplice: in quattro passaggi — superficie, dati anagrafici, allegati, gruppi — il lavoro è fatto.

La particolarità del primo passaggio: con il pulsante «Dati ufficiali», Vinitor carica automaticamente le particelle catastali registrate ufficialmente nella zona. Ci si sposta sulla mappa fino alla propria area, e gli appezzamenti disponibili compaiono come contorni. Con un clic si riprende la superficie desiderata — esatta e senza bisogno di ridisegnarla.

Screenshot: Erstellungsassistent mit Behördliche-Daten-Modus und sichtbaren Parzellen

Regioni attualmente supportate: Austria, Svizzera, Repubblica Ceca, parte della Germania (Baden-Württemberg) e Alto Adige. Altre regioni seguiranno.

Importazione dei vigneti con rilevamento automatico dei conflitti

Molte aziende importano regolarmente i propri dati sui vigneti da fonti esterne. Finora poteva capitare che le superfici importate entrassero in conflitto con voci esistenti — senza accorgersene subito.

La nuova procedura guidata di importazione risolve il problema: dopo il caricamento del file, Vinitor verifica automaticamente se le superfici importate si sovrappongono a vigneti esistenti. I conflitti vengono visualizzati su una mappa, e per ogni sovrapposizione si decide singolarmente come risolverla. Così nel sistema non finiscono superfici duplicate o contraddittorie.

Screenshot: Import-Assistent mit Konflikterkennung

Formati supportati: oltre ai comuni import di shapefile, sono supportate direttamente le esportazioni dai seguenti sistemi regionali: eAMA (Austria), LAFIS (Alto Adige), FIONA (Baden-Württemberg) e LEA RLP (Renania-Palatinato).

Gruppi: panoramica, mappa e ordine ottimizzato

I gruppi di vigneti dispongono ora di una gestione propria e completa. Nella panoramica dei gruppi si vedono tutti i gruppi con numero di vigneti, varietà e superficie totale — inclusa una barra laterale con i dettagli del gruppo selezionato.

Screenshot: Gruppenübersicht mit Karte, Tabelle und Seitenleiste

Con un clic si apre la vista di dettaglio di un gruppo — con una mappa in cui tutte le superfici collegate sono rappresentate in modo numerato, e un elenco delle varietà e delle superfici incluse.

Screenshot: Gruppendetail mit nummerierten Weingärten auf der Karte

Utile per la gestione quotidiana: se un gruppo di vigneti viene percorso regolarmente — ad esempio per un controllo o per i trattamenti — Vinitor calcola un ordine di visita ottimizzato a partire dalla sede aziendale. Nella modalità di modifica si attiva l’opzione giro circolare e si vede l’ordine calcolato direttamente sulla mappa.

Screenshot: Gruppenbearbeitung mit Rundfahrt-Optimierung und Weingarten-Zuordnung

Altri miglioramenti

  • Eliminare i vigneti — singolarmente tramite il pulsante del cestino nella pagina di dettaglio, oppure più di uno contemporaneamente dalla panoramica. Sempre con una finestra di conferma, così nulla va perso per errore.
  • Azioni più chiare — «Modifica superficie», «Modifica» e gestione dei file sono ora pulsanti separati con icone inequivocabili. Non serve più indovinare cosa fa ciascun pulsante.

Tutte le novità sono disponibili da subito nel dashboard di Vinitor. Siamo felici di ricevere un riscontro — è possibile scrivere in qualsiasi momento tramite il nostro portale di supporto.