← Všetky príspevky

Nová správa viníc je tu

20. februára 2026 · Lukas Kurz

Správa vašich viníc vo Vinitore bola navrhnutá úplne od základu. Či už v kancelárii pri obrazovke, alebo v teréne na podniku — s najnovšou aktualizáciou je každodenná práca s dátami o vašich viniciach rýchlejšia, prehľadnejšia a menej náchylná na chyby.

Všetko na jeden pohľad: mapa a tabuľka spolu

Doteraz ste museli prepínať medzi mapovým zobrazením a tabuľkou. To je minulosťou: nový prehľad zobrazuje vaše vinice súčasne na interaktívnej satelitnej mape a v tabuľke pod ňou. Kliknite na vinicu v tabuľke a mapa na ňu skočí — a naopak. Polohu a dáta tak máte vždy v súvislostiach.

Screenshot: Neue Weingarten-Übersicht mit Karte oben und bearbeitbarer Tabelle unten

Praktické v každodennej práci: Potrebujete po sezóne aktualizovať výšku listovej steny pri 20 viniciach? Vyberte príslušné záznamy pomocou zaškrtávacích políčok, kliknite na „Upraviť“ a zmeňte hodnotu pre všetky naraz. Žiadnu vinicu už nemusíte otvárať jednotlivo.

Mehrere Weingärten ausgewählt, rot hervorgehoben auf der Karte Sammelbearbeitung — Werte direkt in der Tabelle ändern

Dobré vedieť: Kliknutím na ikonu zámku pri stĺpci môžete nastaviť hodnotu súčasne pre všetky vybrané vinice — ideálne napríklad vtedy, keď má desať viníc dostať rovnaký riadkový rozstup.

Tip: Keď priblížite dostatočne blízko, názvy vašich viníc sa zobrazia priamo na plochách — obzvlášť užitočné, ak máte veľa viníc blízko seba.

Nový detail vinice: všetko na jednom mieste

Keď otvoríte vinicu, nájdete teraz všetky súvisiace informácie na jednej stránke — prehľadne usporiadané do záložiek. Hore vidíte základné údaje s výrezom mapy, pod nimi prepínate kliknutím medzi:

  • Úlohy — Aké práce sú naplánované alebo už boli vykonané? Nové úlohy môžete vytvárať priamo, bez opustenia stránky.
  • Ochrana rastlín — plány postrekov a opatrenia na ochranu rastlín na jeden pohľad.
  • Skupiny — v ktorých skupinách je táto vinica zaradená?
  • Súbory — fotografie, posudky alebo iné dokumenty ukladajte priamo k vinici pomocou funkcie drag-and-drop.
  • Protokol — kto, kedy a čo zmenil? Každá úprava základných údajov, plôch, súborov alebo príslušnosti k skupine sa automaticky dokumentuje.

Screenshot: Weingarten-Detailseite mit Stammdaten, Protokoll-Tab und Änderungshistorie

Prečo je to dôležité: Práve keď s dátami v podniku pracuje viacero osôb, prináša protokol transparentnosť. Okamžite vidíte, či kolega už niečo aktualizoval — a čo presne.

Zakladanie viníc: prevzatie plochy priamo z úradných údajov

Nové vinice sa doteraz museli namáhavo zakresľovať ručne na mape. Nový sprievodca zakladaním to výrazne zjednodušuje: v štyroch krokoch — plocha, základné údaje, prílohy, skupiny — máte hotovo.

Zvláštnosťou prvého kroku je tlačidlo „Úradné údaje“, pomocou ktorého Vinitor automaticky načíta oficiálne registrované parcely vo vašom okolí. Presuňte sa na mape do svojej oblasti a dostupné pozemky sa zobrazia ako obrysy. Kliknutím prevezmete požadovanú plochu — presne a bez prekresľovania.

Screenshot: Erstellungsassistent mit Behördliche-Daten-Modus und sichtbaren Parzellen

Aktuálne podporované regióny: Rakúsko, Švajčiarsko, Česko, časti Nemecka (Bádensko-Württembersko) a Južné Tirolsko. Ďalšie regióny budú nasledovať.

Import viníc s automatickým rozpoznávaním konfliktov

Mnohé podniky pravidelne importujú svoje dáta o viniciach z externých zdrojov. Doteraz sa mohlo stať, že importované plochy kolidovali s existujúcimi záznamami — bez toho, aby si to niekto hneď všimol.

Nový sprievodca importom to rieši: po nahratí súboru Vinitor automaticky skontroluje, či sa importované plochy neprekrývajú s existujúcimi vinicami. Konflikty sa vizualizujú na mape a pre každé prekrytie sa sami rozhodnete, ako sa má vyriešiť. Do vášho systému sa tak nedostanú žiadne duplicitné ani protichodné plochy.

Screenshot: Import-Assistent mit Konflikterkennung

Podporované formáty: Okrem bežných importov vo formáte Shapefile sú priamo podporované aj exporty z týchto regionálnych systémov: eAMA (Rakúsko), LAFIS (Južné Tirolsko), FIONA (Bádensko-Württembersko) a LEA RLP (Porýnie-Falcko).

Skupiny: prehľad, mapa a optimalizované poradie

Skupiny viníc majú teraz vlastnú plnohodnotnú správu. V prehľade skupín vidíte všetky skupiny s počtom viníc, odrodami a celkovou plochou — vrátane bočného panela s podrobnosťami o vybranej skupine.

Screenshot: Gruppenübersicht mit Karte, Tabelle und Seitenleiste

Kliknutím sa otvorí detailné zobrazenie skupiny — s mapou, na ktorej sú všetky príslušné plochy zobrazené s číslami, a so zoznamom obsiahnutých odrôd a plôch.

Screenshot: Gruppendetail mit nummerierten Weingärten auf der Karte

Praktické pre bežnú prevádzku: Ak pravidelne obchádzate skupinu viníc — napríklad na kontrolu alebo pri postrekových prácach — Vinitor vypočíta optimalizované poradie návštev od sídla vášho podniku. V režime úprav aktivujete možnosť okružnej trasy a vypočítané poradie uvidíte priamo na mape.

Screenshot: Gruppenbearbeitung mit Rundfahrt-Optimierung und Weingarten-Zuordnung

Ďalšie vylepšenia

  • Mazanie viníc — jednotlivo pomocou tlačidla koša na detailnej stránke, alebo viacero naraz cez prehľad. Vždy s potvrdzovacím dialógom, aby sa nič náhodne nestratilo.
  • Jasnejšie akcie — „Zmeniť plochu“, „Upraviť“ a správa súborov sú teraz oddelené tlačidlá s jednoznačnými ikonami. Už žiadne hádanie, čo ktoré tlačidlo robí.

Všetky novinky máte odteraz k dispozícii vo svojom Vinitor dashboarde. Tešíme sa na vašu spätnú väzbu — ozvite sa nám kedykoľvek cez náš support portál.