← Усі статті

Нове управління виноградниками вже тут

20 лютого 2026 р. · Lukas Kurz

Управління Вашими виноградниками у Vinitor було повністю переосмислено. Незалежно від того, чи Ви в офісі перед екраном, чи в дорозі на господарстві — завдяки останньому оновленню щоденна робота з Вашими даними про виноградники стає швидшою, зрозумілішою та менш схильною до помилок.

Все одним поглядом: карта та таблиця разом

Раніше Вам доводилося перемикатися між переглядом карти та таблицею. Цьому настав кінець: новий огляд показує Ваші виноградники одночасно на інтерактивній супутниковій карті та в таблиці під нею. Натисніть на виноградник у таблиці — і карта перейде до нього — і навпаки. Так розташування та дані завжди пов’язані між собою.

Screenshot: Neue Weingarten-Übersicht mit Karte oben und bearbeitbarer Tabelle unten

Практично для щоденної роботи: Потрібно після сезону оновити висоту листкової стіни для 20 виноградників? Виберіть потрібні записи за допомогою прапорців, натисніть «Редагувати» і змініть значення для всіх одразу. Більше не потрібно відкривати кожен виноградник окремо.

Mehrere Weingärten ausgewählt, rot hervorgehoben auf der Karte Sammelbearbeitung — Werte direkt in der Tabelle ändern

Корисно знати: Натиснувши на значок замка́ у стовпці, Ви можете встановити значення одразу для всіх обраних виноградників — ідеально, якщо, наприклад, десять виноградників мають отримати однакову відстань між рядами.

Порада: Якщо Ви достатньо наблизите масштаб, назви Ваших виноградників відображатимуться безпосередньо на ділянках — особливо корисно, коли багато виноградників розташовані близько один до одного.

Нові деталі виноградника: все в одному місці

Коли Ви відкриваєте виноградник, тепер уся пов’язана інформація знаходиться на одній сторінці — чітко розділена на вкладки. Зверху Ви бачите основні дані з фрагментом карти, а нижче можете перемикатися одним кліком між:

  • Завдання — Які роботи заплановані чи вже виконані? Створюйте нові завдання прямо тут, не залишаючи сторінки.
  • Захист рослин — Схеми захисту та заходи із захисту рослин одним поглядом.
  • Групи — До яких груп належить цей виноградник?
  • Файли — Завантажуйте фото, експертні висновки чи інші документи безпосередньо до виноградника перетягуванням.
  • Журнал — Хто, коли і що змінив? Кожна зміна основних даних, площ, файлів чи належності до групи документується автоматично.

Screenshot: Weingarten-Detailseite mit Stammdaten, Protokoll-Tab und Änderungshistorie

Чому це важливо: Особливо коли з даними в господарстві працює кілька людей, журнал забезпечує прозорість. Ви одразу бачите, чи вже колега щось оновив — і що саме.

Створення виноградників: перенесення площі безпосередньо з офіційних даних

Раніше нові виноградники доводилося старанно вимальовувати вручну на карті. Новий майстер створення робить це значно простішим: за чотири кроки — площа, основні дані, вкладення, групи — Ви завершите процес.

Особливість першого кроку: за допомогою кнопки «Офіційні дані» Vinitor автоматично завантажує офіційно зареєстровані ділянки у Вашому регіоні. Перейдіть на карті до потрібної території, і доступні земельні ділянки з’являться у вигляді контурів. Одним кліком Ви переносите потрібну площу — точно і без повторного обведення.

Screenshot: Erstellungsassistent mit Behördliche-Daten-Modus und sichtbaren Parzellen

Наразі підтримувані регіони: Австрія, Швейцарія, Чехія, частини Німеччини (Баден-Вюртемберг) і Південний Тіроль. Незабаром додадуться інші регіони.

Імпорт виноградників з автоматичним виявленням конфліктів

Багато господарств регулярно імпортують дані про виноградники із зовнішніх джерел. Раніше могло статися, що імпортовані площі конфліктували з наявними записами — і це не завжди було одразу помітно.

Новий майстер імпорту вирішує це: після завантаження Вашого файлу Vinitor автоматично перевіряє, чи перетинаються імпортовані площі з наявними виноградниками. Конфлікти візуалізуються на карті, і Ви окремо вирішуєте для кожного перетину, як його усунути. Таким чином у Вашій системі не з’являються дубльовані чи суперечливі площі.

Screenshot: Import-Assistent mit Konflikterkennung

Підтримувані формати: Окрім поширених імпортів Shapefile, безпосередньо підтримуються експорти з таких регіональних систем: eAMA (Австрія), LAFIS (Південний Тіроль), FIONA (Баден-Вюртемберг) і LEA RLP (Рейнланд-Пфальц).

Групи: огляд, карта та оптимізована послідовність

Групи виноградників тепер мають власне повноцінне управління. На огляді груп Ви бачите всі групи з кількістю виноградників, сортами винограду та загальною площею — включно з бічною панеллю з деталями обраної групи.

Screenshot: Gruppenübersicht mit Karte, Tabelle und Seitenleiste

Одним кліком відкривається детальний перегляд групи — з картою, на якій усі пов’язані площі позначені номерами, та переліком сортів винограду й площ, що входять до групи.

Screenshot: Gruppendetail mit nummerierten Weingärten auf der Karte

Практично для щоденної роботи господарства: Якщо Ви регулярно об’їжджаєте групу виноградників — наприклад, для контролю чи обробки — Vinitor розраховує оптимізовану послідовність відвідування від місця розташування Вашого господарства. У режимі редагування Ви активуєте опцію об’їзду й бачите розраховану послідовність безпосередньо на карті.

Screenshot: Gruppenbearbeitung mit Rundfahrt-Optimierung und Weingarten-Zuordnung

Інші покращення

  • Видалення виноградників — окремо через кнопку кошика на сторінці деталей або кілька одночасно через огляд. Завжди з діалогом підтвердження, щоб нічого не було втрачено випадково.
  • Чіткіші дії — «Змінити площу», «Редагувати» та управління файлами тепер є окремими кнопками з однозначними значками. Більше ніякого вгадування, що робить та чи інша кнопка.

Усі нововведення вже доступні Вам у Вашій панелі керування Vinitor. Ми будемо раді Вашому відгуку — звертайтеся будь-коли через наш портал підтримки.