Нова правна уредба

Електронна документация за растителна защита от 2027 г.: какво трябва да знаят лозарите сега

От Lukas Kurz · Към: юли 2026 г.
Най-важното накратко

От 1 януари 2027 г. професионалните потребители трябва да водят записите си за растителна защита електронно и машинночетимо. Основанието е Регламентът за изпълнение на ЕС 2023/564; стартът беше отложен с Регламент (ЕС) 2025/2203 от 1 януари 2026 г. за 2027 г. PDF не се смята за машинночетим. Допустими са формати като CSV/Excel, XML, JSON — или дигитален дневник за растителна защита.

Кого засяга?

Всички професионални потребители на продукти за растителна защита — тоест практически всяка винарна, независимо от размера. Самото задължение за водене на записи не е ново (то стои от години в член 67 от Регламент (ЕО) 1107/2009). Нови са обхватът на записите и формата, в която трябва да се водят.

Какво важи от кога?

2023

ЕС приема Регламент за изпълнение 2023/564. Той урежда наново как трябва да се водят записите по член 67 от Регламент (ЕО) 1107/2009.

1.1.2026

Влизат в сила разширените задължителни полета: EPPO код, BBCH фаза, географски отнесена площ, номер на разрешението, момент на приложението.

1.1.2027

Записите трябва да се водят електронно и машинночетимо. Първоначално това беше предвидено още за 2026 г. — Регламент (ЕС) 2025/2203 отложи старта с една година. Ново отлагане не е обявено.

31.1.2028

Преход в Австрия: за приложенията през 2027 г. записите трябва да са налични електронно за първи път най-късно до тази дата.

Задължителните полета в детайли

За всяко приложение на продукт за растителна защита трябва да са документирани следните данни:

Задължително полеКакво е това?Откъде идва?
EPPO код на културатаМеждународно съкращение на културата. За лозата: VITVI.Постоянен код — веднъж въведен, винаги същият.
BBCH фазаФаза на развитие на лозата към момента на приложението (напр. BBCH 65 = пълен цъфтеж).От BBCH скалата за лозата; записва се при приложението.
Географски отнесена площКонкретното лозе — не само име, а с пространствена привръзка.От твоите eAMA площи (INVEKOS-GIS) или от дигитален дневник за растителна защита.
Номер на разрешението на препаратаРегистрационният номер на продукта за растителна защита.От австрийския регистър на продуктите за растителна защита (BAES).
Момент на приложениетоДата (и час) на внасянето.Документира се при приложението.
Количество / дозаВнесено количество, отнесено към третираната площ.От плана за пръскане, съответно от изчислението на препаратите.

Какво означава „машинночетимо“?

Машинночетимо означава: компютър може да обработва данните автоматично — поле по поле, без човек да ги преписва или тълкува.

Смята се за машинночетимо
  • CSV или Excel файлове
  • XML, JSON
  • Дигитален дневник за растителна защита с експорт
НЕ се смята за машинночетимо
  • Хартиени тетрадки и ръкописни списъци
  • Сканирана страница или снимка
  • PDF файл — дори когато е създаден на компютър

Какво важи в Австрия?

Регламентът на ЕС се прилага пряко. Преходните и контролните разпоредби обаче се въвеждат в Австрия на ниво провинция — Горна Австрия например измени за целта своя закон за защита на почвите. Най-важното за практиката: за приложенията през 2027 г. записите трябва да са налични електронно за първи път до 31 януари 2028 г.

Записите се проверяват при официални контроли. Точните разпоредби за контрол и санкции са провинциално право и все още се променят — тази страница се актуализира постоянно (към: юли 2026 г.). Надежден източник е твоята Селскостопанска камара.

Чеклист: готов ли си?

  • Водиш ли вече записите си за растителна защита дигитално (не на хартия, не като PDF)?
  • Има ли всяка третирана площ при теб географска референция (лозе с пространствена привръзка)?
  • Знаеш ли EPPO кодовете на своите култури и записваш ли BBCH фазата при всяко приложение?
  • Присъства ли при всяко приложение номерът на разрешението на препарата?
  • Можеш ли да експортираш записите си с едно натискане в машинночетим формат?

Ако отговориш с „не“ на някой от тези въпроси, сега е точният момент да преминеш — преди сезона, а не на крайния срок.

Ето как го решаваш с Vinitor

Vinitor е дигитален дневник за растителна защита: ти създаваш плана за пръскане, Vinitor изчислява препарата и количеството, а по време на работата се документира автоматично — с EPPO код, BBCH фаза, географски отнесена площ и номер на разрешението. Експортът е машинночетим. За целта не ти трябва да знаеш нищо за регламентите.

dashboard.vinitor.app
Vinitor план за пръскане — документация за растителна защита със задължителните полета

Управлението на потребители и дневникът за растителна защита са безплатни завинаги — модула за растителна защита добавяш според лозарската площ. Какво може модулът в детайли — данни за препаратите от BAES, изчисляване на количествата, планове за пръскане — показва страницата на функцията Растителна защита.

Често задавани въпроси за задължението за е-документация

Достатъчна ли е таблица в Excel?
Формално да — CSV и Excel се смятат за машинночетими. На практика обаче трябва да вписваш всяко приложение изцяло и еднообразно с всички задължителни полета: EPPO код, BBCH фаза, географска референция, номер на разрешението, момент, количество. Това е податливо на грешки и струва точно тези вечери, които искаш да си спестиш.
Достатъчен ли е PDF файл?
Не. PDF е четим за хора, но не може да бъде обработван автоматично — той изрично не се смята за машинночетим. Същото важи и за сканирани тетрадки и снимки на хартиени списъци.
Важи ли това и за малките стопанства?
Да. Задължението важи за всички професионални потребители на продукти за растителна защита — долна граница по площ няма.
Трябва ли да дигитализирам старите записи?
Не. Електронната форма важи от крайния срок за новите записи. Старите хартиени записи не е нужно да въвеждаш допълнително — само да ги пазиш и занапред (най-малко три години).
Ще бъде ли отложен срокът още веднъж?
Отлагането от 2026 на 2027 г. вече се случи (Регламент (ЕС) 2025/2203). Ново отлагане в момента не е обявено. Който разчита на това, рискува стрес около крайния срок — който премине по-рано, не губи нищо: документацията става по-лесна веднага, а не чак през 2027 г.

Източници

Тази страница е практически ориентирано обобщение и не е правен съвет. Към: юли 2026 г. — при промени в австрийското прилагане тя се актуализира.