Nova legislação

Registo fitossanitário eletrónico a partir de 2027: o que os viticultores precisam de saber agora

Por Lukas Kurz · Atualizado em: julho de 2026
O essencial em resumo

A partir de 1 de janeiro de 2027, os utilizadores profissionais têm de manter os seus registos fitossanitários em formato eletrónico e legível por máquina. A base é o Regulamento de Execução da UE 2023/564; o início foi adiado de 1 de janeiro de 2026 para 2027 pelo Regulamento (UE) 2025/2203. Um PDF não é considerado legível por máquina. São admitidos formatos como CSV/Excel, XML, JSON — ou um caderno de campo digital.

Quem é abrangido?

Todos os utilizadores profissionais de produtos fitofarmacêuticos — ou seja, praticamente todas as quintas, independentemente da dimensão. A obrigação de manter registos não é nova (consta há anos do artigo 67.º do Regulamento (CE) 1107/2009). Novos são o âmbito dos registos e a forma como têm de ser mantidos.

O que se aplica a partir de quando?

2023

A UE aprova o Regulamento de Execução 2023/564. Este redefine a forma como devem ser mantidos os registos previstos no artigo 67.º do Regulamento (CE) 1107/2009.

1.1.2026

Passam a aplicar-se os campos obrigatórios alargados: código EPPO, estado BBCH, área georreferenciada, número de autorização, momento da aplicação.

1.1.2027

Os registos têm de ser mantidos em formato eletrónico e legível por máquina. Inicialmente, isso estava previsto já para 2026 — o Regulamento (UE) 2025/2203 adiou o início por um ano. Não está anunciado qualquer novo adiamento.

31.1.2028

Transição na Áustria: para as aplicações do ano de 2027, os registos têm de estar disponíveis em formato eletrónico, pela primeira vez, o mais tardar nesta data.

Os campos obrigatórios em detalhe

Em cada aplicação de um produto fitofarmacêutico têm de estar documentados os seguintes dados:

Campo obrigatórioO que é?De onde vem?
Código EPPO da culturaSigla internacional da cultura. Para a videira: VITVI.Código fixo — definido uma vez, sempre igual.
Estado BBCHEstado de desenvolvimento da videira no momento da aplicação (p. ex. BBCH 65 = plena floração).Da escala BBCH para a videira; é registado no momento da aplicação.
Área georreferenciadaA vinha concreta — não apenas um nome, mas com referência de localização.Das suas áreas do eAMA (INVEKOS-GIS) ou de um caderno de campo digital.
Número de autorização do produtoO número de registo do produto fitofarmacêutico.Do registo austríaco de produtos fitofarmacêuticos (BAES).
Momento da aplicaçãoData (e hora) da aplicação.É documentado no momento da aplicação.
Quantidade / doseQuantidade aplicada em relação à área tratada.Do calendário de tratamentos ou do cálculo de produto.

O que significa «legível por máquina»?

Legível por máquina significa: um computador consegue processar automaticamente os dados — campo a campo, sem que uma pessoa os tenha de transcrever ou interpretar.

É considerado legível por máquina
  • Ficheiros CSV ou Excel
  • XML, JSON
  • Um caderno de campo digital com exportação
NÃO é considerado legível por máquina
  • Cadernos em papel e listas manuscritas
  • Uma página digitalizada ou uma fotografia
  • Um ficheiro PDF — mesmo que tenha sido criado no computador

O que se aplica na Áustria?

O regulamento da UE é diretamente aplicável. Na Áustria, porém, as disposições transitórias e de controlo são aplicadas ao nível dos estados federados — a Alta Áustria, por exemplo, alterou para isso a sua lei de proteção do solo. O mais importante na prática: para as aplicações do ano de 2027, os registos têm de estar disponíveis em formato eletrónico, pela primeira vez, até 31 de janeiro de 2028.

Os registos são verificados nos controlos oficiais. As disposições exatas de controlo e sancionatórias são da competência dos estados federados e ainda estão a mudar — esta página é atualizada continuamente (atualizada em: julho de 2026). O ponto de contacto fiável é a sua Câmara de Agricultura.

Lista de verificação: está pronto?

  • Já mantém os seus registos fitossanitários em formato digital (não em papel, não em PDF)?
  • Cada área tratada tem uma georreferência (vinha com localização)?
  • Conhece os códigos EPPO das suas culturas e regista o estado BBCH em cada aplicação?
  • Cada aplicação indica o número de autorização do produto?
  • Consegue exportar os seus registos num formato legível por máquina com um clique?

Se a resposta a alguma destas perguntas for não, agora é a altura certa para mudar — antes da época, não na data-limite.

Como resolver isto com o Vinitor

O Vinitor é um caderno de campo digital: cria o calendário de tratamentos, o Vinitor calcula o produto e a quantidade e, durante o trabalho, a documentação faz-se automaticamente — com código EPPO, estado BBCH, área georreferenciada e número de autorização. A exportação é legível por máquina. E não precisa de saber nada sobre regulamentos.

dashboard.vinitor.app
Calendário de tratamentos Vinitor — registo fitossanitário com os campos obrigatórios

A gestão de utilizadores e o caderno de campo são gratuitos para sempre — o módulo de proteção fitossanitária contrata-se consoante a área de vinha. O que o módulo faz em detalhe — dados de produtos da BAES, cálculo de quantidades, calendários de tratamentos — é apresentado na página da funcionalidade de proteção fitossanitária.

Perguntas frequentes sobre a obrigação de registo eletrónico

Basta uma folha de Excel?
Formalmente sim — CSV e Excel são considerados legíveis por máquina. Na prática, porém, tem de introduzir cada aplicação de forma completa e uniforme, com todos os campos obrigatórios: código EPPO, estado BBCH, georreferência, número de autorização, momento e quantidade. Isso é propenso a erros e custa exatamente as noites que quer poupar.
Basta um ficheiro PDF?
Não. Um PDF é legível por pessoas, mas não é processável automaticamente — não é expressamente considerado legível por máquina. O mesmo se aplica a cadernos digitalizados e a fotografias de listas em papel.
Isto aplica-se também às pequenas explorações?
Sim. A obrigação aplica-se a todos os utilizadores profissionais de produtos fitofarmacêuticos — não existe um limite mínimo de área.
Tenho de digitalizar os registos antigos?
Não. O formato eletrónico aplica-se aos novos registos a partir da data-limite. Não é preciso registar posteriormente os registos antigos em papel — basta continuar a conservá-los (pelo menos três anos).
O prazo vai ser novamente adiado?
O adiamento de 2026 para 2027 já aconteceu (Regulamento (UE) 2025/2203). De momento, não está anunciado qualquer novo adiamento. Quem contar com isso arrisca o stress da data-limite — quem mudar mais cedo não perde nada: os registos ficam logo mais fáceis, não só em 2027.

Fontes

Esta página é um resumo orientado para a prática e não constitui aconselhamento jurídico. Atualizada em: julho de 2026 — será atualizada se a aplicação austríaca sofrer alterações.